تضمنت مجموعة مزن الهوى للشاعرة فاتن حيدر مواضيع إنسانية واجتماعية مختلفة، واقتصرت على الشعر الموزون والعاطفة الأنثوية الصادقة والمحبة والأسلوب العفوي.
واعتمدت حيدر في أسلوبها الشعري على العاطفة الوجدانية التي توافقت مع الكنايات والتصوير التشكيلي الذي عبرت فيه عما يختلج في داخلها، وفق ما تأثرت به في البيئة والطبيعة فقالت:
مزن الهوى قد أمطرت في روضنا
والعشق من بعد الهموم ضياء.
وللغزل حضور عفوي في المجموعة، تميز بالعفة والصدق وطرح الواقع فقالت:
يامن ملكت الروح مهلاً إنني
نبع المحبة للغرام عطاء.
وفي المجموعة تجلى حب الوطن في نصوص الشاعرة حيدر، واختلط بالوفاء والمحبة والحنين في تماسك موضوعي متوازن فقالت:
درّي حنانك يا ربى وتبسمي
للياسمين وللحضور كأنجم
الأرض من قمح السؤال تكلمت
وسنابل الأيتام والخبز الظمي.
وتنوعت مواضيعها عن المرأة والرجل والمواضيع الاجتماعية التي تعالج الواقع وتطرح همومه ومشاكله، فقالت في قصيدة امرأة شرقية:
ما دمت امرأة شرقية… أبقى أحلم بالحرية
أمشي والخوف يطاردني… أحلم أحلاماً وردية
وتطرقت الشاعرة في مجموعتها إلى كثير من الحالات السلبية التي هددت المجتمع والواقع، وما تسببه من ألم ووجع وغدر في تنوع بالموسيقا والأسلوب.
المجموعة التي صدرت عن دار الحداثة للطباعة والنشر في العراق تحتوي مواضيع أخرى، التزمت باللغة والموسيقا وتوازن الموضوع.
